Problemi AV mobile

Salve.
Avrei bisogno di tradurre diverse stringhe sul tema Minimal dall'inglese all'italiano.
Potrei gentilmente avere qualche dritta su dove trovare i file contenenti tali stringhe o in alternativa un modo per tradurre ciò che è stato lasciato in inglese?
Inoltre, ho necessità di rendere utilizzabili le immagini in formato .svg anche sul tema mobile. Ho dovuto disattivare la visualizzazione delle anteprime via css perchè dal momento che il mio sito fa ampio uso di immagini in questo formato, il risultato su tema mobile era raccapricciante.
Grazie.

Ciao, le traduzioni dei temi mobile sono state sistemate, dovrebbe essere sufficiente accedere al pannello di amministrazione di WordPress per applicare gli aggiornamenti.

Ciao.
Ad ora, nulla è cambiato. Spero che si possa risolvere anche l'altro problema da me citato, è davvero fastidioso dover avere un sito mobile senza immagini.

Hai effettuato l'accesso al pannello di amministrazione di WordPress?

Beh si, è ciò che hai scritto di fare ed è ciò che ho fatto.

Hmm, strano. Domani sarà probabilmente possibile effettuare l'aggiornamento di WordPress alla versione 4.1.1, non appena lo trovi disponibile applicalo e con quello dovresti risolvere.

Ti ringrazio. Ma per l'altro problema non è possibile far nulla?

Citazione:

---

Originalmente inviato da TechScene

Inoltre, ho necessità di rendere utilizzabili le immagini in formato .svg anche sul tema mobile. Ho dovuto disattivare la visualizzazione delle anteprime via css perchè dal momento che il mio sito fa ampio uso di immagini in questo formato, il risultato su tema mobile era raccapricciante.

---

Puoi indicare quali modifiche hai apportato al foglio di stile, in modo da poter verificare il problema delle immagini SVG?

Se ti riferisci al foglio di stile del tema mobile, non ho fatto nessuna modifica, le immagini .SVG non sono mai state compatibili.
Ad ogni modo ho aggiornato wp ma delle traduzioni neanche l'ombra. Non c'è traccia neanche di un singolo vocabolo tradotto.

Citazione:

---

Originalmente inviato da TechScene

Se ti riferisci al foglio di stile del tema mobile, non ho fatto nessuna modifica, le immagini .SVG non sono mai state compatibili.

---

Allora ho capito male, cosa intendi con questo?

Citazione:

---

Originalmente inviato da TechScene

Ho dovuto disattivare la visualizzazione delle anteprime via css

---

Citazione:

---

Originalmente inviato da TechScene

Ad ogni modo ho aggiornato wp ma delle traduzioni neanche l'ombra. Non c'è traccia neanche di un singolo vocabolo tradotto.

---

Io adesso lo visualizzo con le stringhe tradotte, puoi verificare?

La traduzione adesso è live, grazie.
La modifica che ho fatto è questa:

Codice:

---

.post-thumbnail-container {
        display: none;
}

---