Problema codice banner pubblicitario (iframe "vicino"?)

Salve.
Vorrei inserire un bannerino pubblicitario, di quelli piccoli, sotto al menù della mia home page, menù che è incluso in una cella di una tabella.
Problema è che, in quella tabella sono presenti altre celle, una delle quali contiene un javascript che fa alternare delle scritte, mentre un'altra ospita un iframe dove è possibile visualizzare a scelta gli aggiornamenti, le modalità di scambio banner e come iscriversi alla newsletter.

So che i banner pubblicitari non devono essere messi in frame e iframe, infatti io intendo metterlo sotto al menù, però ho notato che talvolta, anche se copio il codice nella giusta posizione, il banner mi appare nell'iframe! :shock:

Come posso risolvere il problema? Ho saputo che esistono soluzioni in PHP per aggirare gli iframe, ma io vorrei poter vedere le anteprime delle modifiche che faccio anche sui file in locale...