Spostate le scritte sul sito altervista!!

salve a tutti!
mi è successo qualcosa di singolare:
mi si sono disallineate tutte le scritte della pagine di gestione del mio sito, quella pagina dove ci sono i vari link "io, altersito, guadagni e pubblicità, ecc....".
più che disallineate sembra che le scritte siano diminuite di grandezza, e quindi risultano sfasate rispetto ai colori dello sfondo, con scritte bianche che vanno a finire sullo sfondo bianco del sito e cose del genere.
mi sembra sia accaduto mentre stavo modificando una pagina del sito proprio riguardo alle dimensioni dei caratteri.
qualcuno sa per caso come rimettere a posto le cose? perchè così la visualizzazione è davvero scomoda!!!
grazie in anticipo a tutti!

Ma se il pannello di controllo si è modificato mi sembra strano che sia accaduto in seguito alla modifica di una pagina sul tuo spazio Web, in quanto le due cose non sono connesse. Una curiosità: che browser usi?

uso firefox.
forse c'è un qualche metodo per rimpicciolire i caratteri del pannello di controllo e io l'ho accidentalmente utilizzato. ora il problema è farlo tornare come prima!

Potresti fare uno screenshot di quello che vedi?

grazie mille per l'interessamento!!
www.igienesicurezza.altervista.org/Immagine.bmp

come puoi notare i comandi sono sfasati rispetto allo sfondo e le scritte bianche sono sono sullo sfondo bianco e non si leggono.
database è scritto in arancione perchè ci ho messo il mouse sopra, altrimenti quelle scritte non si vedono.
secondo me il problema è che le scritte mi sembrano più piccole rispetto a prima, ma proprio non so come ho fatto a farle diventare di un size minore. e poi solo quelle di quel menù, il resto della pagina è a posto.

grazie

Il problema sta nel fatto che hai attivato lo zoom del testo. E' un'opzione di Firefox in Visualizza > Zoom > Zoom solo del testo. Disattivando quell'opzione torna tutto a posto.

... scusa ancora....
sarà che non vedo bene le scritte ma il tasto edita non lo vedo...
c'è favicon editor, c'è editor web, non mi sembra ci sia altro..
o lo devo cercare in firefox?

grazie

EDIT
a non avevo letto!!
adesso provo!!

EDIT 2
wow!!!!!!!!
grazie davvero mille!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!