Corsivo indesiderato

Premessa: non tocco il codice da settimane.
Ieri nel mio sito andava tutto bene, quest'oggi loggando mi sono reso conto che tutte le scritte vengono visualizzate in Corsivo, così, di punto in bianco. Com'è possibile? O.o

P.s. - Ho notato ora che questa problematica si verifica soltanto con Opera, mentre con Firefox tutto ok (ovviamente ieri anche con Opera andava tutto bene). Questo Browser ha ricevuto degli aggiornamenti recenti, che possano essere causa di questa compromessa visualizzazione?

Puoi riportare l'indirizzo di una pagina di esempio che mostra il problema?

http://www.hunterhunter.altervista.org/guida/guida.php
L'indice a sinistra.

Oggi si è risolto da solo, ma che stranezza. O_o