Problema distanza elementi

In questa pagina(http://dimensioneacqua.altervista.org/flora.html) ho messo una linea di divisione tra l'intestazione con logo e menù e il resto del documento. Il problema è che vorrei dello spazio tra la linea e l'intestazione: ho provato a inserire dei margini ai div ma niente da fare. Come devo fare ? Grazie in anticipo :=D:

Puoi provare ad applicare un margin-top al div che fa da linea.

Se la linea fa' parte dell'intestazione puoi inserire un <br> per creare uno spazio con facilità. Altrimenti potresti aumentare la dimensione della div e dare uno spessore al bordo inferiore.