Stupidagini

Premetto che sono nuovissimo in questo campo...chiedo scusa quindi per le domande che possono sembrare banali..
ho creato da pochi giorni un forum qui su altervista solo che non riesco a settare alcune cose:

1- all'interno del forum il tosto di scelta "New topic, locked ect" vorrei che fosse in italiano come il resto del sito: dipende dal tema scelto?

2- le email che arrivano agli utenti da parte dell'amministratore (cioè io) hanno come soggetto la mia email, vorrei che avessero il nome del sito o qualcosa di simile...(es. email ricevuta da FORUM C&C) in questo modo sennò sembrano email publicitarie di poca importanza che l'utente cestina appena apre la sua posta.

3-l'amministratore può cambiare nome? perchè ho provato cambiare nome ma poi nn mi accede più al sito di altervista?!

grazie a tutti