[AIUTO]Cutenews, sistemare le categorie

Salve,
per le news io utilizzo cutenews, cmq mi si è presentato un problema, ho postato due immagini per farvi capire meglio:
NON VA BENE
http://img187.imageshack.us/img187/2020/13470085ps0.jpg
VA BENE
http://img133.imageshack.us/img133/6157/63926719ry6.jpg
L'img è praticamente la categoria, per inserire la categoria si usa il tag {category-icon}, mentre per il testo {short-story}.
Quindi dovrei affiancare il testo all'img, non far stare l'img prima del testo.

Qual'è il modo esatto per affiancarlo?
Questo è un sito che fa proprio come lo vorrei, solo che in quel sito l'img è allineata a destra.

Dovresti fare così:

Codice HTML:

---

<img style="float: left" src=".." alt="..." />Qui il testo che vuoi

---

No, non hai capito.
In Cutenews se io voglio aggiungere l'img della categoria devo scrivere direttamente il tag {category-icon}, poi una volta postata la news, viene visualizzata l'img.
Quindi non posso agire sulla stringa dell'img.

allora dovresti andare a spiulciare fra i files di cutenews e vedere dove richiama quel tag per aggiungere il style="float: left".

Altrimenti, se è possibile aggiungere codice HTML, potresti fare:

Codice HTML:

---

<div style="float:left;">{category-icon}</div>

---