Problemi con Ajax Chat

Finalmente ho capito come si fa pero mi è apparso un problema mi da errore:

Warning: require() [function.require]: Unable to access /membri/powerbyte4you/chat/../common.php in /membri/powerbyte4you/chat/lib/custom.php on line 17

Warning: require(/membri/powerbyte4you/chat/../common.php) [function.require]: failed to open stream: No such file or directory in /membri/powerbyte4you/chat/lib/custom.php on line 17

Fatal error: require() [function.require]: Failed opening required '/membri/powerbyte4you/chat/../common.php' (include_path='.:') in /membri/powerbyte4you/chat/lib/custom.php on line 17


che devo fare?