[mybb] Problema visualizzazione (plugin)

Salve, avevo creato recentemente un plugin per mybb, il problema è il seguente: Nel sito sul quale l' ho creato si vede perfettamente, se provo ad installarlo su altri siti (codici uguali, percorsi uguali e immagini uguali) non appare come vorrei, ho provato anche a cancellare le cache ma niente.. Non so se ora è un problema mio o no, la pagina su cui l' ho creato è questa:

http://c00l.altervista.org/Upload/

invece quella su cui ho tentato di riportare il plugin è questa:

http://an0nym0us.altervista.org/Upload/

La parte del plugin è il menù sulla sinistra. Se date un' occhiata alla sorgente delle pagine i codici sono uguali (il plugin crea i codici da <style type="text/css"> fino a <div id="menu"> ecc. ), ma non capisco come mai si veda diversamente..

Guarda il codice html, in uno dei due siti il menu è ripetuto due volte.