Problema modificare sito

Buongiorno, da tempo ormai nel mio sito http://gliaffaridialdus.altervista.org/ non riesco nella funzione edit a modificare o eliminare un'immagine. Quando vado sopra l'immagine la scritta per modificare o eliminare scompare. Non sono un esperto di scrittura per siti, ma prima di questo inghippo nessun problema, anzi.
Grazie a chi mi può aiutare.

Utilizzando un altro browser, il problema dovrebbe risolversi.

In ogni caso, ti consiglierei di pensare di migrare ad un CMS più evoluto, come WordPress.

Ciao!