Problema con i sottoelementi dei menu

Salve a tutti, vi scrivo perchè da pochi giorni nel menu del mio sito ho notato che i sottoelementi non funzionano nel modo giusto nel tema mobile. Mi spiego, normalmente quando si creare un sottoelemento, accanto alla voce in questo caso Account, appare una "spunta" dove è possibile cliccarci per mostrare i cosi detti sottoelementi. Nel mio caso oltre ad apparire la spunta, ne appare un' altra accanto a sua volta inutile, rovinandole i suo utilizzo. Quindi in poche parole mi chiedevo se qualcuno poteva aiutarmi. Questo è il sito in questione : http://musiceverywhere.altervista.org/. Grazie per l'attenzione.

Non visualizzo la seconda spunta, potresti pubblicare una schermata che mostra il problema?