FTP: ho già letto le FAQ ma non funziona

Premetto che ho già letto le FAQ, quindi il nome host è pulito ossia nome_utente.altervista.org senza http o ftp prima nè niente.
Porta 21.
Modalità passiva.
Username: porcelli
Password: non l'ho ancora cambiata quindi è quella di default

421 Home directory non disponibile, ricontrolla che l'host che hai usato sia tuo_nome_utente.altervista.org, se il tuo sito è stato archiviato per inutilizzo accedi al pannello e clicca nel link indicato per riattivarlo

E' un account appena attivato.
Per la connessione uso il buon FileZilla ultima versione.
Dà gestione file del pannello vedo le due index, quella html e quella per mobile.

[karl94]

Ti sei appena registrato, la attivazione dei servizi non è istantanea, prova fra un po'. Se entro le ventiquattro ore non dovesse ancora funzionare, segnalalo qui.

ah ok era solo una questione di tempo allora, ora funziona tutto