Problema FTP

Ciao,
ho notevoli problemi a collegarmi via FTP.
Cerco di darvi tutti i dati possibili:

1) Il collegamento è corretto e apparentemente funziona (la login al server FTP va e mi dà il messaggio di benvenuto

2) Tuttavia mi è impossibile visualizzare la cartella root / o altre cartelle, sia da riga di comando che tramite software (FileZilla, Eclipse, nautilus).
SOLO OGNI TANTO riesco a visualizzare delle sottocartelle (quindi il funzionamento è in realtà intermittente), ma il 95% dei casi quando richiedo la lista dei file la connessione semplicemente si blocca.

3) Non ho firewalls, il mio OS è Linux (Ubuntu ultima versione), ho provato sia col modo attivo che passivo, il mio provider è Wind-Infostrada.

Grazie!

EDIT: da un altro pc (di un'altra rete) va tutto a meraviglia. Ma poi la cosa è strana. A volte il comando "ls" mi dà la cartella, poi magari aggiungo due o tre file e si blocca tutto...

Ho provato a forwardare le porte sul router (porta 21 TCP per FTP e porte 30000-31000 per la modalità ftp attiva...) ma nulla.

Incredibile, quoto in pieno, ho lo stesso problema da mesi!!!

Connessione Infostrada
Con Filezilla o CoreFTP...sembra connesso ma non i fa vedere la cartella.
Dal PC del alvoro invece..tutto va a meraviglia.
Che sia un problema del provider?!?!?!

Aiuto!
Nik

Data la totale assenza di risposte, presumo che dobbiamo arrangiarci.