UPDATE non va

Salve ho una pagina che segue questa querula di update

Codice:

---

UPDATE Dati SET Nome='$nome', Cognome='$cognome', Indirizzo='$indirizzo', Citta='$citta', Telefono='$telefono', eMail='$email', MarcaModello='$marca', Targa='$targa, Telaio='$telaio', Km='$km', Immatricolazione='$immatricolazione', Garanzia='$garanzia', Airbag='$airbag', RuotaScorta='$ruotascorta', Autoradio='$autoradio', Carburante='$carburante', CondizioniVettura='$condizioni', Problemi='$problemi', PrimaDiagnosi='$diagnosi' WHERE Dati.ID = '$id';

---

Mi ricordavo andasse, ma oggi mi restituisce questo errore

Citazione:

---

You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near 'no', RuotaScorta='no', Autoradio='no', Carburante='', CondizioniVettura='', Prob' at line 1

---

Non riesco proprio a capire perché, sapete aiutarmi?

I messaggi di errore SQL a volte sono un po' confusionari...
Prova a stampare il testo della query, ovvero:

Codice PHP:

---

$query = "UPDATE Dati SET Nome='$nome', ...";
echo $query;


---

così forse il problema è più chiaro.