Tabelle MySQL - Problema nella creazione da esterno

Salve a tutti,
ho la necessità di creare delle tabelle utilizzando un programma chiamato CumulusMX, che serve per la gestione di stazioni meteo.
Il software, da quanto ho capito, dopo aver impostato i parametri di accesso al db, dovrebbe appunto creare queste tabelle e spedire all'interno delle stesse, una serie di dati rilevati a distanza di 10 minuti circa.
Ora, durante la fase di creazione delle tabelle, utilizzando questo programma, il sistema mi mostra il seguente messaggio di errore "parsererror".
Da cosa può dipendere? E' possibile creare tabelle utlizzando questo programma esterno?
Vi ringrazio per tutto l'aiuto che potrete darmi.
A presto.

No, non è possibile utilizzare il DB su AV dall'esterno. Solo tramite script PHP residenti nel tuo spazio.

Quindi non posso nemmeno creare tabelle utilizzando script esterni?