Linguaggio HTML da non interpretare

[fabiovergotti]

Salve,
ho uregente bisogno di un atiuto.
in poche parole io eseguo una query (SELECT) sul mio db. (in esso però i campi sono compilato con scrittura HTML, ad esempio: <strong>Gioved&igrave; 30 aprile</strong>: )
il risultato del select viene messo in un array che verrà eseguito come value di un campo select.

io vorrei che il campo select risulti come scritto nel db (<strong>Gioved&igrave; 30 aprile</strong>: ) ma invece questo viene interpretato quindi diventa: Giovedì 30 aprile:. è possibile bloccare questa interpretazione?

<?
            $query = "SELECT evento FROM eventi"; 
                $result = mysql_query($query); 
                $num_rows = mysql_num_rows($result);  ?> 
            <select name="evento_selezionato" id="evento_selezionato">
            <option value=" "> </option>
                <?  
                if ($num_rows < 1) {
                                echo "<option>NESSUN EVENTO TROVATO</option>";
                                    }
                else {
                            while ($rigaArrayRicerca = mysql_fetch_array($result))
                                        {
                                echo '<option value="'.$rigaArrayRicerca[evento].'">'.$rigaArrayRicerca[evento].'</option>';
                                        }
                    }
                ?>

[LeZip]

passa di nuovo

<strong>Gioved&igrave; 30 aprile</strong>:

sotto htmlentities();

[fabiovergotti]

funziona
grazie mille LeZip