nomi campi di tabella mysql con spazi

salve a tutti, ho una tabella con un campo di nome 'data creazione'.
ovviamente quando faccio una qualsiasi query al quel campo ridà errore, so che c'è una sintassi per ovviare alla presenza dello spazio. ho provato con parentesi quadre tonde apici apostrofi ecc...
sto leggendo il manuale http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/sql-syntax.html ma ho sono cieco o scemo e nn lo trovo.
qualcuno può aiutarmi? uso MySQL 5.5.20
grazie

salve a tutti, ho una tabella con un campo di nome 'data creazione'.
ovviamente quando faccio una qualsiasi query al quel campo ridà errore, so che c'è una sintassi per ovviare alla presenza dello spazio. ho provato con parentesi quadre tonde apici apostrofi ecc...
sto leggendo il manuale http://dev.mysql.com/doc/refman/5.5/en/sql-syntax.html ma ho sono cieco o scemo e nn lo trovo.
qualcuno può aiutarmi? uso MySQL 5.5.20
grazie

A parte la considerazione che non è consigliabile usare nome con lo spazio (usa un _ al posto dello spazio), in questi casi non devi racchiudere il nome tra apici ( ' ) ma tra apici inversi ( `).

ho pravato, ma nn va.
dove sbaglio?

mysql_query("update $c set ‘data creazione‘='$d' where id='$a'",$db) 

ho pravato, ma nn va.
dove sbaglio?

mysql_query("update $c set ‘data creazione‘='$d' where id='$a'",$db) 

scusa, ma usare "data_creazione" invece che "data creazione" ?

Cmq, che errore ti da?

[dementialsite]

Stai ancora sbagliando carattere, quello corretto è il "left quote".

Puoi copiarlo dal post di @simpleticket oppure da qui --> `

Come già suggerito, sapendo che i nomi di tabelle e campi hanno senso solo per il programmatore che li crea, evita di utilizzare spazi in questi casi. Ci puoi sopperire usando il carattere underscore _ oppure la cosiddetta "CamelNotation" (usare testi minuscoli e le maiuscole per indicare l'inizio delle parole).

Stammi bene...

il problema era puramente estetico, quando tiro fuori i nomi dei campi dalle tabelle.
ritorno all'_, per evitare problemi futuri.
grazie

il problema era puramente estetico, quando tiro fuori i nomi dei campi dalle tabelle.
ritorno all'_, per evitare problemi futuri.
grazie

Scusa ma non capisco.

Tu stampi a video il nome della tabella?
Beh, se è così, allora ti basterebbe fare

SELECT nomecampo AS 'nome che più ti piace' FROM ... 

e avresti come nome restituito il nome come alias.