La variabile in una colonna

[ilmondonliner]

Ciao, io volevo per modificare dei dati in un database usare la seguente sintassi per far sì che visto che bisogna cambiare il dato in una specifica colonna che però è variabile fare così:

$up99 = "UPDATE user_inventario2 SET " . 
          " '$$inv' = '$ni' " .  
          "WHERE nome = '$user' "; 

ma come non detto mi fa il tipico errore:
You have an error in your SQL syntax; check the manual that corresponds to your MySQL server version for the right syntax to use near ''a' = '' WHERE nome = 'tester17'' at line 1

Sono io che sbaglio modo voi sapete come fare?

[dreadnaut]

C'è un po di confusione in quella riga, quindi più che correggerla la riscriverei così:

$query = "UPDATE `user_inventario2` SET `{$colonna}` = '{$valore}' WHERE `nome` = '{$user}'"; 

In SQL i nomi di tabelle o colonne vanno fra `...`, oppure senza niente, mentre le stringhe vanno fra '...' o "...".

Nelle stringhe con doppi apici del php invece, le variabili possono essere richiamate solo come $qualcosa, oppure fra {...} per sintassi più complesse (e.g. array: {$var['bla']} )

[ilmondonliner]

Ok grazie, ottima spiegazione