Alterare str_replace

Salve, vorrei far in modo che se ho la frase: "zypp0 zypp02" e voglio fare il replace di zypp0 con 'ciao', la frase non diventi "ciao ciao2" ma "ciao zypp02", sapete se è possibile fare ciò con str_replace? Oppure con preg_replace?

Per evitare qualunque risposta inutile, la frase può variare sia in posizione delle parole, sia in punteggiatura..

[javascripter]

Con preg_replace puoi risolvere in questo modo:

$str = 'zypp0 zypp02';
echo preg_replace('/\bzypp0\b/', 'ciao', $str);