[software] gaim in italiano

salve ragazzi!

Come posso tradurre gaim in italiano?non trovo nessun pacchetto che mi può servire!

distro: kubuntu 5.10 (derivata da debian)
messenger: gaim 1.5 (pacchetti già installati: gaim, gaim-data, gaim-dev, gaim-encryption, gaim-giufications, gaim-themes)

il mio è in italiano da default...

hai provato la home di gaim?
http://gaim.sourceforge.net/

Quoto Joe il mio pure è in italiano, e pure quello che ho fatto installare a mio cugino su win

e che palle....sulla gome di gaim nn ho trovato nada di interessante!!

rimuovi il tuo gaim e acchiappa il pacchetto da un repo debian... volendo ti do il mio :D
(il linguaggio di default della tua distro è italiano?)

mi so scaricato i sorgenti ed ho reinstallato...ora è in italiano!