Aprire porte per Age Of Empires su server Linux

Premetto che pur essendo un buon utilizzatore di Linux non capisco una mazza di firwall ...... detto ciò vi descrivo il mio problema nella speranza che qualcuno possa aiutarmi.

Ho scritto richieste d'aiuto ogni dove ma sembra che non esista un genialoide che possa aiutarmi ...... sono fiducioso che qua, invece, qualcuno ci sia

Devo aprire diverse porte per poter giocare a Age Of
Empires nella mia LAN
Ecco la configurazione della mia rete prima di tutto:

|-----------------|
| LEGENDA: |
.... = wireless
---- = cable
|-----------------|


(SERVER).................. (AccessPoint)-----(Router)
|
|
|----------(CLIENT2)
|
(CLIENT1)


Il servere ha:
1) sc. wireless con IP 192.169.0.50

DEVICE=eth0
BOOTPROTO=static
IPADDR=192.168.1.50
NETMASK=255.255.255.128
NETWORK=192.168.1.0
GATEWAY=192.168.1.1
BROADCAST=192.168.1.127


2) sc LAN con IP 192.168.1.130

DEVICE=eth1
BOOTPROTO=static
IPADDR=192.168.1.130
NETMASK=255.255.255.128
NETWORK=192.168.1.128
GATEWAY=192.168.1.1
BROADCAST=192.168.1.255


I client hanno IP 192.168.1.(>130), subnetmask 255.255.255.128 e gateway
192.168.1.130

La rete è configurata in 2 sottoreti come potete vedere

Devo rendere possibile ai CLIENT di collegarsi alle porte specificate nella
pagina seguente secondo la configurazione DirectX 7
http://support.microsoft.com/default...b;en-us;240429


Per ora ho solo lo script qui sotto per potermi collegare in Internet

================================================== ====

echo "Setting Internet access."
iptables -F ; iptables -t nat -F ; iptables -t mangle -F
iptables -t nat -A POSTROUTING -o eth0 -j SNAT --to 192.168.1.50
echo "All done."

================================================== ====

Qualcuno sa come fare il resto ?

Grazie.

caspita nemmeno qua c'è nessuno che può aiutarmi ?
basterebbe anche un link utile

grazie

Boh.. io non ho linux però lo metterò, cmq aoe è un bellissimo gioco!