Pubblicazione in inglese

Buongiorno

Sono in cerca di una soluzione per poter pubblicare le ricette in italiano e in inglese, ho già provato con il plugin polylang, ma ho avuto una brutta esperienza, che ho anche riportato in questo forum.
Fino a poco tempo fa scrivevo i post bilingua, ma da una ricerca sul web ho visto che sconsigliano questa soluzione, perchè sembra che Google penalizzi i post così- Sapere cosa suggerirmi?
Grazie

Ciao, penso che una buona soluzione quella che hai già adottato, cioè creare una sezione, sul tuo blog, di ricette in inglese e poi scrivere veri e propri articoli, corredati di foto, in lingua. In alternativa potresti creare un blog di sole ricette in inglese

In effetti ci stavo pensando. Grazie :)