errore sito grave post agg drupal: fatal error!!!!

dopo aver aggiornato da pannello di controllo a drupal nuova versione mi ritrovo con questo errore e neanche il ripristino del backup sembra funzionare che faccio???????

Fatal error: Call to undefined function: lock_acquire() in /membri/gallaratese/portale/modules/locale/locale.module on line 357

[Gianluca]

Che versione di php hai attiva, 4 o 5?

Il tuo sito comunque pare visibile

[edit]

Sei sicuro di aver eseguito anche update.php ?
Dovrebbe essere un errore che si verifica saltando quella fase dell'upgrade

php4 attivo.
quando sono entrato in update.php mi ha restituito questo errore.
la home page la vedo sono poi tutte le altre pagine che mi restituiscono questo errore

Prova a svuotare la cache di drupal. Dal pannello di amministrazione di Drupal seleziona Amministra->configurazione del sito->prestazioni e clicca in fondo alla pagina sul pulsante per eliminare i dati dalla cache. Sembra che sia un problema noto, segnalato sul forum ufficiale degli sviluppatori. Se conosci l'ingelse, puoi far riferimento a questa pagina:
http://drupal.org/node/732064